Alle arrangementer ved Universitetet i Innlandet

INN the LUP - Om Shakespare i tegneserier og om tvungen migrasjon og språklæring, desember 2025

To forskere fra LUP får 10 minutter hver til å presentere en bit av forskningen sin. Denne gangen er det Svenn-Arve Myklebost og deretter Guri Bordal Steien og Marte Monsen sin tur.

Logo, et forstørrelsesglass med teksten INN the LUP

Her har både forskere og studenter en gyllen anledning til å ta del i et uformelt fora for utveksling av kunnskap og stiftelse av nye bekjentskap.

To forskere fra LUP får 10 minutter hver til å presentere en bit av forskningen sin. Etter hvert innlegg settes det av 10 minutter til spørsmål og samtale. Vi møtes i Læringsverkstedet i Midtbyen Park på Hamar. Alt du trenger å gjøre er å møte opp.

Ta gjerne med matpakka di. Vi serverer kaffe.

 

Innlegg 1: Førsteamanuensis Svenn-Arve Myklebost

Tittel: Shakespeare Comics (innlegget vil være på engelsk)

‘Investigating how character, time and art manifest and interact in the visual-verbal medium of Shakespeare comics, Svenn-Arve Myklebost uncovers how this medium (which includes comic books, graphic novels and manga) reframes and interrogates the Shakespeare canon.

He argues that comics’ blend of literary narrativity, dramatic action and fine art draw out elements of the plays, their genesis and afterlife that other media cannot capture.

Among comics’ distinct affordances are their special treatment of time, their ability to mix genres and media, their meta-aspects, their art-historical roots, their position within print culture, their ‘dramatic’ combination of words and visuals, and their generic flexibility – all of which offer new ways to look at Shakespeare’s dramatic and printed production.’

 

Innlegg 2: Professor Guri Bordal Steien og professor Marte Monsen

Tittel: Tvungen migrasjon og språklæring 

Mange av de som lærer norsk som voksne, er kommet til Norge som flyktninger. De har en juridisk rett og plikt til å delta på Introduksjonsprogrammet for voksne innvandrere etter ankomst. Programmet består blant annet av foreldreveiledning (for foreldre til barn under 18 år) og grunnopplæring i lesing og skriving (for deltakere med liten eller ingen skolegang). I dette innlegget tar vi utgangspunkt i deltakeres erfaringer med disse tilbudene for å vise at de kan virke prekariserende heller enn myndiggjørende. Innlegget baserer seg på en artikkel vi har publisert i 2025.

 

Hold av datoen!

Emneord: INN-the-LUP
Publisert 5. sep. 2025 10:05 - Sist endret 27. apr. 2026 11:59