Påmeldingsfrist er satt til 16.10 kl. 1500. Det vil være utstillinger med samisk litteratur på biblioteket hele uka.
Program
Her finner du programmet for samisk språkuke på studiested Hamar.
20. oktober kl. 10:15 - 12:00 - VR-simulering som inngang til kulturforståelse og historisk empati v/Kariin Sundsback
Innhold: I denne workshoppen får deltakerne en innføring i hvordan VR-simuleringer kan brukes som en inngang til kulturforståelse og historisk empati. Vi utforsker hvordan virtuelle opplevelser kan gi nye perspektiver på mennesker, steder, kulturer og historiske hendelser. Deltakerne får også prøve ulike VR-simuleringer og reflektere over hvordan slike opplevelser kan brukes i undervisning.
Målgruppe: elever fra ungsdomskolen og oppover, lærerstudenter, lærere og lærerutdannere
Workshopen foregår i Læringsverkstedet, Midtbyen Park
Tirsdag 20.10, kl. 12.00 - 13.00: "Decolonising curricula and Re-centering voices of the South"
Guest lecture with Sadhana Manik, University of Kwazulu-Natal/Inyuvesi Yakwazulu-NataliMålgruppe: ansatte og studenter ved INN, og andre interesserte.
Tirsdag 20.10, kl. 1315-1545: Seminar om «Samisk humor, fortellinger og litteratur»
Et møte mellom samisk fortellertradisjon, moderne litteratur og det litteraturdidaktiske arbeidet i klasserommet v/ forfatter Maren Uthaug, i samtale med Kristian Lødemel Sandberg
Innhold:
kl. 1315-1430: Samesatire og humor som pedagogiske verktøy
kl. 1445-1545: Fortellertradisjon og muntlig overføring i moderne litteratur
Målgruppe: ansatte og elever ved ungdomsskoler og vgs, studenter, ansatte ved INN og andre
Tirsdag 20.10 kl. 1800 – Vi bygger lavvo med prat rundt bålet
Sisdajven Saemien Siebrie- Innlandet sameforening inviterer medlemmer og andre med samisk tilhørighet til en sosial møteplass, der vi bygger lavvo sammen og etterpå tar praten og enkel servering rundt bålet. Dette skjer utenfor hovedinngangen til Universitetet i Innlandet på Hamar.
Onsdag 21.10, kl. 1015-1200: «Om livet som ung same og reindriftsutøver» v/ Dan Richard Mortensson
Reinbeitedistriktet Svahken sijte ligger helt nord i Innlandet fylkeskommune, nærmere bestemt Engerdal kommune, og drives av 6 siidaandeler. Svahken sijte er definert som et helårsbeite distrikt, og Mortensson vil prate om reindriftens 8 årstider.
Dan Richard Mortensson har deltatt i et femårig samisk pionerprosjekt for revitalisering av sørsamisk språk, og vil prate om erfaringer knyttet til dette prosjektet.
Dan Richard Mortensson snakker om livet som reindriftsutøver. Han snakker også om hvilke rettigheter samiske barn har til samisk språkopplæring, og hvilke utfordringer samiske elever kan oppleve.
Målgruppe: åpent for alle
Onsdag 21.10 Kl. 1300-1500 «Saemesth! – et totimers sørsamisk språkkurs»
Det blir en kort innføring om samiske språk og språkenes utbredelsesområder.
Du lærer å hilse på sørsamisk, du lærer noen slektskapsbenevnelser og vi presenterer oss for hverandre på sørsamisk.
Kurset kjøres av Elin Fjellheim, elinf@samas.no, som er Raeriestæjja / Seniorrådgiver ved Nasjonalt senter for samisk i opplæringen
Målgruppe: åpent for alle
Onsdag 21.10 Kl. 1300-1500: Dataspill som inngang til samisk kultur v/ ansatte i Læringsverkstedet
I denne workshopen spiller vi Skábma – Snowfall, et eventyrspill fortalt på nordsamisk. Vi møter Áilu som bor sammen med familien sin i Siida, en liten samisk landsby. Mens Áilu leter etter et savnet reinsdyr, snubler han over en gammel Noaidi-tromme, en mektig gjenstand med spesielle krefter. Underveis går vi på jakt etter duodji, tradisjonelt samisk håndverk, og utforsker gjenstandene vi møter i spillverdenen. Slik lærer vi mer om duodji og hvilken betydning håndverket har i samisk kultur. Se spilltrailer her: https://www.youtube.com/watch?v=lLHiiICfHjc
Målgruppe er elever fra 8. - 13. trinn, lærerstudenter, lærere og lærerutdannere
Workshopen foregår i Læringsverkstedet, Midtbyen Park
Fredag 23.10 Fortellerstund for barnehagebarn- i regi av 3. års studenter i barnehagelærerutdanningen
Med utgangspunkt i sørsamiske historier fra «Staloer tror at månen er et bål» samlet av Kirsti Birkeland vil 3. års barnehagelærerstudenter på fordypningen Bærekraftige barnehagepraksiser forteller fra sine egenproduserte bildebøker.
Målgruppe: Passer for barn på storbarnsavdeling i barnehagen (3-5 år)
Dette er et lukket arrangement som foregår i noen av INN sine partnerbarnehager.
Fredag 23.10 kl. 0915-1200: «Epistemisk inkludering, dekolonialisering og indigenisering: forståelser og implikasjoner for opplæring, utdanning og forskning».
v/ Vander Tavares, Christina Mølstad, Camilla Eline Andersen og Anja Maria Pesch
Målgruppe: studenter og ansatte ved INN
Velkommen til samisk språkuke!
Kontakt
- E-post
- inger.elvehoy@inn.no
- Telefon
- +47 99 43 13 19
- E-post
- anja.pesch@inn.no
- Telefon
- +47 62 43 02 78